Microsoft Skype’tan Gerçek Zamanlı Çeviri

Microsoft anlamında oluşturulan Researh araştırma birimi, 2 sene öncesinde Skype üstünden gerçek zamanlı konuşma çevirisini, kullanıcılarına tanıtımını yapmıştı. Bu tanıtımda karşılıklı muhtelif dilde konuşan iki insanın Skype üstünden gerçekleştirdikleri sohbette, bir şahıs hızlı bir biçimde konuşurken konuştukları öbür insanın diline çevriliyor, bu sayede de türlü dilleri konuşan iki şahıs epey bir basit bir biçimde sohbet edebiliyordu. Microsoft Skype’tan Gerçek Zamanlı Çeviri Microsoft bu projesi üstünde 2 yıldır çalışmaya devam ediyordu ve en son Kaliforniya’da gerçekleştirilen Code Konferansına son güncellemelerini yetiştirerek, bu projenin tanıtımını yaptı. Skype üstünden çeviri oluşturan yazılımın ise ayrı bir biçimde Windows 8 için piyasaya sürüleceğini duyurdu. Microsoft Skype Translator İnsanoğlu için iletişimin önemi gün geçtikçe artıyor. İletişim sağlayamamak bundan sonra piyasada eskisinden çok fazla daha fazla kayıp yaşamaya neden oluyor. Bunu ortadan kaldırabilmek adına çalışmalarını sürdüren Microsoft, Skype Translator ile kullanıcılarının iletişimden kopmamasına yardım sağlıyor. Microsoft’un çıkardığı son güncelleme de program İngilizce – Almanca ve Almanca – İngilizce çeviriler yapabiliyor. 2 yıldır yapılan incelemelerin sonucunda yetkililer programa, konuşma tanıma, makine tabanlı öğrenme ve otomatik çeviri yapabilme nitelikleri ekledi. Skype Translator Bu programın oluşturulmasında ise Microsoft’un yanı dizi Tronto Üniversitesi’de çalışmalar gerçekleştirdi. Derin Sinir Ağları şekilde bilinen bu teknoloji sayesinde cihazlar, konuşma algılayıcılarla bir önceki teknolojilere göre daha kolay bir biçimde eğitilebiliyor. 2 yıllık süreçte yapılan çalışmalar programın yanlış yanıt eda durumunu % 30’luk bir oranda indirmiş bulunduğu söyleniyor. Sistemin epey bir muazzam bulunduğu söylenemez ama insanların birbirleri ile iletişim sağlayabilmeleri adına atılan epey bir büyük bir adım benzeri görünüyor. Ayrıca Skype Translator piyasanın öncüsü olacak bu gibi görünüyor. Atılan bu adım ardından gelişecek öbür büyük adımlara fer miktar nitelikte. Skype Translator’a sahip olan kullanıcılar yeni güncelleme gelene kadar tek bir dil seçeneği üstünden iletişim kurabilecekler ilerleyen senelerde ise dünya üstünde en çok fazla konuşulan dillere göre paketlerin eklenmesi bekleniyor. Microsoft Skype Pc programının en güncel sürümüne buradan sahip olabilirsiniz.


Yapılan Yorumlar
Erdem OFLAZ

Bir mum, diğer mumu tutuşturmakla ışığından bir şey kaybetmez.
 Kategoriler
 Popüler yazılar